Total de visualitzacions de pàgina:

4 de novembre del 2011

Definicions i passions

Fa uns quants anys, vaig assistir a la presentació del Diccionari de la Llengua Catalana de l'Institut d'Estudis Catalans [DIEC].  La doctora Teresa Cabré, el va definir molt bé: "allò que vol ser i allò que no és ni pretén ser". 

Segons el DIEC2, quan definim 'expliquem una cosa, el veritable sentit, posem límits, manifestem obertament la nostra manera de pensar'... Hi ha definicions que volen ser però no poden. Demanen un exemple, com una traça, que acabi d'arrodonir el sentit d'un mot, la seva essència, el sentit literal o el figurat.

Trobar exemples acostuma a ser un exercici d'imaginació. Un exemple pot ser revelador, agosarat, imprecís, pervers, ambigu. Els exemples ens il·lustren, ens fan pensar, ens evoquen situacions, ens provoquen emocions. Fa uns dies, l'atzar em va enviar una piulada:

 
Linguamón
LES PARAULES VIATGERES. S'acosta el cap de setmana, 
'no poseu dics a les passions'! Per cert, ja sabeu què és 
 un DIC?

Vaig fer un clic a l'enllaç. Us convido a fer el mateix.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada